FR
Français English
Lancer votre station
← Retour à l'accueil

Politique de confidentialité et de témoins

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026

Entreprise : Services CloudRadio Inc. (« CloudRadio », « nous »)

Adresse : A-1245 rue du Fort, Montréal, Québec H3H 2B8, Canada

Responsable de la protection des renseignements personnels (personne responsable) : responsable de la protection des renseignements personnels (Services CloudRadio Inc.) - écrire à [email protected]

La présente Politique explique comment nous recueillons, utilisons, communiquons et protégeons les renseignements lorsque vous visitez cloudrad.io ou utilisez nos Services.

1) Ce que nous recueillons

1.1 Renseignements que vous fournissez

  • Renseignements sur le compte : nom, courriel, nom d'utilisateur, mot de passe (conservé sous forme hachée) et paramètres du compte.
  • Renseignements sur le service : configuration de la station ou de la radio, paramètres du service, ainsi que le contenu et les métadonnées que vous choisissez de téléverser ou de conserver chez nous.
  • Communications avec l'assistance : courriels et messages que vous envoyez à notre équipe d'assistance.
  • Comment vous nous avez connus : lorsque vous vous inscrivez, nous enregistrons le lien de campagne que vous avez suivi ou la page de notre site Web à partir de laquelle vous vous êtes inscrit, ainsi que votre réponse à la question facultative « Comment nous avez-vous connus? ». Nous utilisons ces renseignements uniquement pour comprendre quels canaux nous amènent de nouveaux utilisateurs.

1.2 Renseignements de facturation et de paiement

Les paiements sont traités par des tiers (voir Sous-traitants). Nous pouvons recevoir des renseignements de facturation limités, par exemple :

  • le nom et les coordonnées de facturation,
  • l'état du paiement,
  • les métadonnées de transaction (p. ex. les identifiants de transaction du fournisseur de traitement des paiements),
  • l'état des crédits du compte / du solde prépayé.

Nous ne conservons pas les numéros complets de carte de crédit.

1.3 Renseignements recueillis automatiquement

Données techniques et d'utilisation : connexions, horodatages, adresse IP, renseignements sur l'appareil et le navigateur, actions dans la console, événements de mise en service et journaux de diagnostic. Nous les utilisons à des fins de sécurité, de prévention de la fraude, de dépannage et d'amélioration du service.

2) Comment nous utilisons les renseignements

Nous utilisons les renseignements pour :

  • fournir, exploiter et maintenir les Services (y compris la mise en service, l'authentification et la prestation de l'hébergement);
  • traiter la facturation, les paiements et les crédits du compte;
  • offrir l'assistance à la clientèle et envoyer des communications de service ou transactionnelles (factures, rappels, avis de sécurité);
  • sécuriser notre plateforme et prévenir les abus et la fraude;
  • respecter les obligations légales et répondre aux demandes légitimes;
  • améliorer et développer les Services.

3) Partage et communication

Nous ne partageons les renseignements que dans la mesure nécessaire :

  • avec des sous-traitants qui nous aident à assurer l'hébergement, l'envoi des courriels et le traitement des paiements;
  • pour respecter la loi, faire respecter nos Conditions ou protéger les droits, la sûreté et la sécurité;
  • dans le cadre d'une transaction commerciale (p. ex. une fusion ou une acquisition), sous réserve de mesures de protection appropriées.

4) Sous-traitants

Nous faisons appel aux sous-traitants suivants :

Entité Activités de sous-traitance Pays / région Types de données
OVHcloud (OVH Canada) Hébergement / serveurs / stockage France (centre de données); Canada (entité contractante) Données du compte, journaux techniques, données du service
Zoho Mail Service de courriel (réception / boîte de l'assistance) Canada Adresse courriel, contenu des messages
MxRoute Envoi des courriels sortants États-Unis Adresse courriel, métadonnées des messages, contenu des courriels
Stripe Traitement des paiements États-Unis Renseignements de facturation, état du paiement, métadonnées de transaction
PayPal Traitement des paiements États-Unis Renseignements de facturation, état du paiement, métadonnées de transaction
Cloudflare DNS, CDN, protection contre les attaques DDoS États-Unis Adresses IP, métadonnées des requêtes
OpenRouter Achemine les demandes de transcription audio États-Unis Messages vocaux que les auditeurs envoient à une station, transmis pour transcription
OpenAI Transcription audio États-Unis Messages vocaux que les auditeurs envoient à une station, transcrits en texte

5) Traitement transfrontalier (hors du Québec)

Certains renseignements personnels peuvent être conservés ou traités à l'extérieur du Québec, notamment en France, et peuvent aussi être traités aux États-Unis (par exemple, par des fournisseurs de services de paiement et de courriel). Nous prenons des mesures pour mettre en place des mesures de protection raisonnables, adaptées à la sensibilité des renseignements et à la finalité du traitement.

6) Conservation des données

Nous ne conservons les renseignements personnels que le temps nécessaire pour :

  • fournir les Services,
  • respecter les exigences légales et comptables (y compris les dossiers de facturation),
  • régler les différends et faire respecter les ententes,
  • tenir des journaux de sécurité pendant une période raisonnable.

Lorsque les renseignements ne sont plus nécessaires, nous les supprimons ou les anonymisons dans la mesure du possible.

7) Sécurité et incidents de confidentialité

Nous utilisons des mesures de protection administratives, techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les renseignements. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est entièrement sûre.

Si un incident de confidentialité impliquant des renseignements personnels présente un risque de préjudice sérieux, nous aviserons les personnes concernées et les autorités comme l'exige le droit applicable.

8) Témoins et mesure d'audience

Nous utilisons :

  • Des témoins essentiels à la sécurité de la connexion et de la session ainsi qu'aux fonctions de base du site.

Nous n'utilisons actuellement aucun témoin publicitaire tiers. Sur notre site Web, nous utilisons un outil de mesure d'audience autohébergé et respectueux de la vie privée, qui n'utilise pas de témoins. Si notre configuration de mesure d'audience change, nous mettrons à jour la présente Politique en conséquence.

Vous pouvez gérer les témoins dans les paramètres de votre navigateur. La désactivation des témoins essentiels peut nuire à votre capacité de vous connecter ou d'utiliser certaines fonctions.

9) Courriels de marketing

Si nous envoyons des courriels de marketing, nous y inclurons un lien de désabonnement et nous respecterons les lois antipourriel applicables, y compris la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP, Canada).

10) Vos droits et vos choix

Selon votre lieu de résidence et le droit applicable, vous pouvez avoir le droit de demander :

  • l'accès à vos renseignements personnels,
  • la rectification des renseignements inexacts,
  • la suppression (sous réserve des limites légales ou contractuelles),
  • le retrait du consentement lorsque le traitement est fondé sur le consentement.

Pour faire une demande, veuillez nous joindre. Si vous êtes au Québec et n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez communiquer avec la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI).

11) Enfants

Nos Services ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans.

12) Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de temps à autre. Nous publierons la version la plus récente à l'adresse cloudrad.io/privacy. Le fait de continuer à utiliser les Services signifie que vous acceptez la Politique mise à jour.

13) Coordonnées

Demandes relatives à la protection des renseignements personnels : [email protected]

Poste : A-1245 rue du Fort, Montréal, Québec H3H 2B8, Canada