FR
Français English
Lancer votre station
Le blogue CloudRadio
Équipement 20 min de lecture

Types de studio radio : rôles et planification

Les sortes de studios de radio, du studio de mise en ondes en auto-opération et de la régie à la cabine de nouvelles, au coin de maison et au portable : à quoi sert chacun, ce qu'on y met et comment planifier le vôtre.

Mis à jour le 17 novembre 2026 · par l'équipe CloudRadio à Montréal

EN ONDES

L'avis de Domino, d'un seul souffle

Ce qu'est un studio de radio, ses principaux types (mise en ondes, régie, production ou enregistrement, cabine de nouvelles, maison, mobile), ce qu'il faut à chacun et comment en planifier un.

Sur cette page 5 sections
  1. Les types de studio de radio
  2. L'insonorisation et le traitement acoustique sont deux travaux différents
  3. Comment planifier un studio de radio
  4. La place de CloudRadio
  5. Questions fréquentes

Un studio de radio est une pièce tranquille où des gens parlent dans des micros pour une émission de radio. Il garde le bruit de l'extérieur dehors et limite l'écho à l'intérieur, et les micros entrent dans une console ou un ordinateur qui envoie le son en ondes.

La plupart des stations en ont plus d'un. Le studio de mise en ondes est celui où se font les émissions en direct : soit l'animateur s'occupe de tout lui-même, soit un réalisateur manie les commandes à partir d'une deuxième pièce, derrière une fenêtre. Les stations se servent aussi d'un studio de production pour enregistrer les publicités et les émissions diffusées plus tard, d'une petite cabine pour les nouvelles et, parfois, d'une pièce plus grande pour les groupes de musique. Hors de la station, il y a les studios à la maison, les studios mobiles pour les émissions faites sur les lieux d'un événement et, pour une station Internet, un portable qui envoie l'émission à un serveur où la musique de la station continue de jouer.

Nous exploitons une plateforme de diffusion en continu pour les stations de radio, et nous ne construisons pas de studios. Les pièces décrites plus bas le sont d'après les pages des stations elles-mêmes et des reportages de la presse spécialisée, et l'acoustique, d'après des consultants en acoustique, des lignes directrices techniques de radiodiffuseurs et un fabricant de mousse acoustique, chacun cité avec un lien là où nous nous en servons.

Les types de studio de radio

Studio À quoi il sert Qui opère la console Ce qu'on y met
Studio de mise en ondes, en auto-opération Les émissions en direct L'animateur Des micros sur des bras, une console devant l'animateur, un casque par personne (comment les choisir), l'écran de mise en ondes, un voyant ON AIR
Studio de discussion avec régie Les émissions parlées, les entrevues, les émissions avec un réalisateur Un réalisateur ou un technicien, derrière une fenêtre Studio : micros, casques, un voyant de signalisation. Régie : la console, la mise en ondes, le système téléphonique, des haut-parleurs, le circuit d'ordres
Studio de production Les publicités, les indicatifs, les émissions enregistrées; une salle de mise en ondes de rechange La personne qui produit Un ordinateur avec un logiciel de montage, une interface ou une console, un micro, des haut-parleurs, parfois sa propre cabine
Cabine de nouvelles Les bulletins lus dans les émissions des autres Le lecteur de nouvelles Un micro, un curseur bien à elle ou sur la console principale, un écran pour les textes, un casque
Studio de prestation Les groupes et les sessions en direct Un technicien dans une régie Une pièce plus grande, avec des lignes de micro vers une console plus grosse
Studio à la maison Les émissions d'un animateur L'animateur Un micro, une interface ou une petite console, un casque et un ordinateur, dans un coin tranquille
Studio mobile Les émissions faites sur les lieux d'un événement et les diffusions extérieures L'animateur ou un technicien Tout, de l'application pour téléphone ou du codec portatif jusqu'au car de reportage
Portable avec mise en ondes infonuagique Les émissions en direct d'une station Internet L'animateur Un portable, un micro USB ou une interface, un casque et une application d'encodage

Studio de mise en ondes, en auto-opération

Dans un studio en auto-opération, c'est l'animateur qui opère la console : il parle, lance les chansons et les publicités, surveille les niveaux et met les appels en ondes, la console sous les mains. En 2020, KPFA, la station de Berkeley, en Californie, financée par sa communauté, décrivait ainsi la pièce utilisée par KPFB, sa petite station sœur : la régie « partage le même espace que le studio et n'a que 2 micros et casques », si bien qu'un réalisateur ou un technicien n'a pas toujours la place de s'y installer (KPFA).

Le studio en auto-opération est le moins cher à construire et à faire fonctionner, puisqu'une seule personne fait les deux tâches, et c'est celui qu'il faut à une émission musicale à un seul animateur. La pièce doit mettre à portée de main tout ce que l'animateur touche, asseoir un invité là où l'animateur peut le voir, et couper les haut-parleurs et allumer un voyant ON AIR dès qu'un micro s'ouvre. Les formes et les hauteurs de bureau se trouvent dans notre guide d'aménagement du bureau, l'équipement pour chaque place dans notre guide du matériel, et une chaise qui reste silencieuse pendant une longue émission dans notre guide des chaises de studio.

Studio de discussion avec régie

Ici, les gens en ondes sont assis dans une pièce, et la console est dans une autre, derrière une fenêtre. Un réalisateur ou un technicien opère la console, fait jouer la musique et passe les appels, et parle à l'animateur par le circuit d'ordres, un interphone qui arrive dans son casque. Media Realm, une entreprise australienne de technologie de radiodiffusion, mentionne un « système de circuit d'ordres ou d'interphone » dans sa liste de vérification pour construire un studio de radio. L'animateur peut alors ne penser qu'à la conversation, ce qui convient aux émissions parlées, aux émissions d'information, aux entrevues (nos conseils pour en mener une) et aux émissions qui reçoivent plusieurs invités et des appels. En 2020, le Studio C de KPFA, le studio de sa principale salle de production, avait quatre micros et « une régie attitrée qui permet à un technicien de se tenir prêt, de joindre des invités ou des studios à distance, d'enregistrer et de régler les commandes au besoin ».

Ça coûte une deuxième pièce, une fenêtre insonorisée entre les deux et une deuxième personne à chaque émission. Si vous embauchez pour ce poste, notre guide sur le métier de réalisateur radio explique ce qu'il fait, et nos photos de studios montrent comment les stations empêchent les écrans de cacher la fenêtre.

Studio de production

Le studio de production est la salle d'enregistrement de la station, pour tout ce qui ne sort pas en direct : les publicités, les indicatifs et les autopromotions, les entrevues montées pour plus tard et des émissions entières enregistrées d'avance. En son centre, un ordinateur avec un logiciel de montage, accompagné d'une interface ou d'une console, d'un micro, d'un casque et d'une paire de haut-parleurs, puisqu'une publicité terminée doit bien sonner sur des haut-parleurs autant qu'au casque. Une salle de production peut avoir son propre studio derrière la vitre, comme le Studio C de KPFA, plus haut.

S'il est construit selon la même norme que le studio de mise en ondes, il peut le remplacer. WKCR, la station de l'Université Columbia à New York, décrivait son Production Studio dans le Blue Book, le manuel technique pour ses programmateurs qu'elle a rédigé pour la première fois en 2003, comme « la principale installation de production de la station », qui peut servir de régie de mise en ondes de rechange « en cas d'entretien ou d'urgence à la régie principale » (WKCR).

Cabine de nouvelles

Une cabine de nouvelles est une petite pièce en auto-opération où un lecteur de nouvelles lit un bulletin dans l'émission de quelqu'un d'autre, puis retourne à la salle de nouvelles pendant que le studio principal continue. Il lui faut un micro, un casque, un écran pour les textes et un chemin vers les ondes : une petite console bien à elle, ou un curseur sur la console du studio principal. Une petite station en a rarement besoin, parce que l'animateur lit les nouvelles à partir du studio de mise en ondes.

Studio de prestation

Un studio de prestation est une pièce plus grande pour les groupes et les sessions en direct, câblée jusqu'à une régie voisine. Le Studio D de KPFA, sa « Performance Room », n'avait aucun micro bien à lui en 2020 : quatre points de raccordement menaient à une console de 24 voies dans la régie de la salle de production principale, et il servait « le plus souvent aux prestations musicales dans les émissions en direct ». Prévoyez-y de l'espace, des lignes de micro pour un groupe complet et une isolation par rapport aux salles de mise en ondes, parce qu'un groupe est ce qu'il y a de plus bruyant dans l'immeuble. La cabine de DJ de KEXP, à Seattle, est insonorisée pour qu'un groupe puisse jouer dans la salle publique juste à côté; elle fait partie de nos photos de vrais studios.

Studio à la maison

Boom Radio, une station britannique pour les baby-boomers, est entrée en ondes en février 2021 avec tous ses animateurs en diffusion à partir de chez eux; le site Web d'IBC rapportait en mars 2021 qu'on la tenait pour « la première station du Royaume-Uni sans studio central » (IBC). La page de Boom sur son fonctionnement dit que chaque animateur a son propre équipement : « juste un PC ou un portable ordinaire, mais relié à un casque d'écoute et à un micro de première qualité ». La pièce compte tout autant : « l'endroit est en général un coin douillet plutôt qu'une salle au plafond haut », pour éviter « d'avoir l'air de diffuser à partir d'une salle paroissiale » (Boom Radio).

C'est ça, un studio à la maison : un micro, un casque, une interface ou une petite console et un ordinateur, dans la pièce la plus tranquille et la plus feutrée de la maison, le tout opéré par l'animateur.

Studios de radio mobiles et diffusions extérieures

Un studio de radio mobile amène l'émission sur les lieux d'un événement. À l'extrémité haut de gamme, on trouve le car de reportage : Bayerischer Rundfunk, le radiodiffuseur public de la Bavière, a reconstruit son car radio Ü5 autour d'une console de 48 curseurs avec trois postes d'opérateur. Entré en service en 2026 pour les concerts et l'opéra, il est aussi conçu pour le sport (Sports Video Group).

À l'autre extrémité, un animateur renvoie l'émission par Internet, au moyen d'un codec IP portatif comme l'ACCESS NX de Comrex ou d'une application sur un téléphone. Les diffusions à distance passaient autrefois par des lignes téléphoniques RNIS, que plusieurs pays retiraient déjà en 2014 (EBU Tech 3326).

Une station Internet a besoin de moins. L'encodeur de l'animateur envoie l'émission directement au serveur de la station, sans codec à l'autre bout : un portable ou un téléphone sur données cellulaires est donc un studio mobile. Notre guide de la diffusion à distance traite de l'équipement, des connexions agrégées et de la façon de garder le lien en vie.

Portable avec mise en ondes infonuagique

Une station Internet peut se passer d'immeuble. Sa musique, ses publicités et ses indicatifs jouent à partir d'un serveur (l'AutoDJ) : le studio n'est donc que l'endroit d'où quelqu'un passe en direct, soit un portable avec un micro USB ou une interface, un casque et une application d'encodage comme BUTT, qui envoie l'émission à la station. Quand l'animateur se déconnecte, le serveur continue. Notre guide sur l'hébergement avec AutoDJ explique comment fonctionne cette mise en ondes, et lancer une station de radio Internet couvre le reste de l'installation.

L'insonorisation et le traitement acoustique sont deux travaux différents

L'isolation, que la plupart des gens appellent insonorisation, empêche le son d'entrer ou de sortir : la circulation, la pièce voisine, le chauffage, votre voix qui se rend chez les voisins. Elle demande de la masse et de l'étanchéité à l'air. Auralex, un fabricant de mousse acoustique, dit qu'une bonne isolation « tient à deux éléments principaux : la densité et les vides d'air », c'est-à-dire des matériaux lourds comme les plaques de plâtre et le contreplaqué, et un vide qui sépare une nouvelle couche du mur existant (Auralex). Dans le très haut de gamme, les studios de radio de l'agrandissement de la Broadcasting House de la BBC, à Londres, terminé en 2010 entre deux lignes de métro, sont ce que les consultants en acoustique du projet, Applied Acoustic Design, appellent des « boîtes radio », construites sur des planchers flottants « pour maintenir l'isolation sonore » (AAD). Dans une pièce plus petite, les portes laissent en général passer plus de son que les murs qui les entourent, et les fenêtres de studio sont en général faites de deux vitres scellées; notre guide des photos de studios traite des portes et des fenêtres.

Le traitement règle le son de la pièce à l'intérieur : la part de votre voix qui rebondit sur les murs et revient dans le micro. Les panneaux de mousse, les rideaux, le tapis, un canapé et des bibliothèques pleines font ce travail. Auralex dit de son propre produit que la mousse « est idéale pour améliorer le son dans la pièce, mais ne fait pas grand-chose pour empêcher le son d'entrer dans une pièce ou d'en sortir. L'absorption et l'isolation sont deux phénomènes distincts. » Ces studios de radio de la BBC ont été construits avec des absorbeurs accordés pour obtenir un temps de réverbération (le temps qu'un son met à s'éteindre) de 0,18 à 0,28 seconde, selon les chiffres d'AAD.

Une régie est traitée pour une deuxième raison : le réalisateur juge le son sur des haut-parleurs, et la pièce colore ce qu'il entend. La ligne directrice de l'UER pour les régies son des radiodiffuseurs (1998) demande un temps de réverbération de 0,2 à 0,4 seconde; au casque, note-t-elle, « la pièce n'a pratiquement aucune influence » (EBU Tech 3276). Un animateur au casque entend quand même la pièce à travers le micro : le studio est donc traité en fonction de ce que le micro capte.

Comment planifier un studio de radio

Dressez la liste d'une semaine normale d'émissions. Pour chacune, notez combien de personnes parlent en même temps, si des invités ou des appels s'ajoutent, qui fait jouer la musique et si quelqu'un anime à partir d'un autre endroit. Les pièces découlent de cette liste.

Transformez la liste en pièces. Il vous faut un studio de mise en ondes, et un deuxième seulement si une émission doit s'installer pendant qu'une autre est en ondes; une régie seulement quand quelqu'un d'autre que l'animateur opère la console; une salle de production si les publicités, les indicatifs et les émissions enregistrées doivent se faire pendant que le studio de mise en ondes est occupé; et une cabine de nouvelles seulement si des bulletins s'insèrent dans des émissions animées par quelqu'un d'autre. Les formes de bureau pour chaque disposition se trouvent dans le guide d'aménagement du bureau, et le coût des pièces et du reste d'une station, dans notre guide sur ce que coûte le lancement d'une station en ligne.

Faible : « Nous allons construire un studio de discussion et une régie, parce que c'est ce qu'a une vraie station. »

Mieux : « En semaine, c'est un seul animateur qui fait jouer de la musique, et l'émission parlée du jeudi reçoit trois invités et prend des appels. Un seul studio en auto-opération, avec une table d'invités et une ligne téléphonique branchée à la console, couvre la semaine, et les publicités s'y font entre les émissions. »

Ce qui a changé : les pièces découlent de la programmation, et le budget va à la seule pièce dont toutes les émissions se servent.

Plan d'étage : un studio de mise en ondes et une régie séparés par une fenêtre, un vestibule, un corridor, une salle de production et une cabine de nouvelles

Les locaux d'une petite station, dessinés par nous : chaque pièce donne sur un corridor tranquille, et la porte de la rue a un vestibule avec une deuxième porte.

  1. Choisissez la pièce la plus tranquille.

    Loin de la rue, des ascenseurs, de la tuyauterie et des murs mitoyens, et à l'arrière de l'immeuble. La première réponse d'Auralex à une machine bruyante est de l'installer « le plus loin possible des gens qu'elle pourrait déranger », et la même logique vaut pour un studio et le bruit qui l'entoure. Assoyez-vous dans la pièce, porte fermée, à l'heure où votre émission est diffusée, et écoutez.

  2. Scellez-la là où le bruit entre.

    Une porte pleine avec des joints sur tout le pourtour, y compris en bas; des ouvertures scellées là où passent les câbles et les tuyaux; une fenêtre au verre lourd ou dotée d'une deuxième vitre.

  3. Traitez-la contre l'écho.

    Tapez une fois dans vos mains au milieu de la pièce : une traînée qui résonne révèle des surfaces dures et parallèles. Accrochez des panneaux ou un rideau épais sur les murs à côté du micro et derrière lui, posez une carpette et couvrez de feutre ou de tissu le bureau devant chaque micro (quoi placer où sur le bureau).

  4. Gardez-la silencieuse pendant que vous travaillez.

    Les ventilateurs d'ordinateur, la climatisation et le chauffage se rendent tous jusqu'au micro. À la Broadcasting House, AAD a dû intégrer assez de silencieux à la climatisation pour respecter les limites de bruit « strictes » des studios de radio. À la maison, placez l'ordinateur loin des micros ou dans la pièce voisine, et prévoyez comment la pièce restera fraîche, porte fermée.

  5. Câblez-la jusqu'aux ondes.

    L'ordinateur qui fait tourner votre encodeur envoie l'émission à la station : donnez-lui donc un câble réseau. Notre centre d'aide déconseille le Wi-Fi pour les émissions en direct. Notre guide des ordinateurs traite de la machine.

  6. Testez-la avant la première émission.

    Enregistrez cinq minutes avec tous les micros ouverts et la porte fermée, puis réécoutez au casque et sur des haut-parleurs : la circulation, le ronflement, le bruit des ventilateurs et l'écho de la pièce ressortent tous. Passez ensuite en direct à une heure tranquille (faites un test avant votre première émission); l'onglet Auditoire des statistiques de CloudRadio montre quand les gens écoutent.

La place de CloudRadio

Quand le studio est vide

L'écoute ne s'arrête pas quand le studio se vide. Dans Radar, notre collecteur, qui suit les stations de radio Internet publiques inscrites à Radio Browser, les heures de minuit à 6 h ont représenté 13 % de l'écoute du 1er au 19 novembre 2026, à l'heure locale de chaque station. Avec CloudRadio, l'AutoDJ fait jouer votre programmation, vos listes de lecture et votre bibliothèque musicale sur nos serveurs chaque fois que personne n'est en direct, l'ordinateur du studio éteint (comment fonctionne l'automatisation).

Passer en ondes à partir de n'importe quel studio

Chaque station CloudRadio One a deux entrées en direct : l'Entrée Studio, pour vos propres émissions, et l'Entrée DJ invité, qui a priorité sur elle. Les DJ que vous mettez à l'horaire se connectent à l'entrée DJ de la station avec leurs propres identifiants, qui ne fonctionnent que pendant leur émission (émissions de DJ à l'horaire, passer en direct comme DJ). Un studio de mise en ondes, la chambre d'amis d'un animateur et un téléphone sur les lieux d'un événement passent tous en ondes de la même façon, avec une application d'encodage connectée à l'une de ces entrées (diffuser en direct, à partir d'un téléphone).

Les entrées passent à tour de rôle et ne sont jamais mélangées : un invité qui se connecte à l'Entrée DJ invité prend l'antenne à l'animateur. Un coanimateur qui se trouve ailleurs se joint au mixage de l'animateur lui-même par une application d'appel, comme le fait un auditeur au téléphone, ou par un outil comme Cleanfeed (des invités qui sont ailleurs).

Un script peut lire le flux d'état de votre station et allumer une lampe ON AIR pendant qu'une entrée en direct est en ondes.

Avant de passer en direct

Surveillez les indicateurs de niveau de votre console ou de votre encodeur. La page DJ en direct montre si votre encodeur est connecté, mais n'a pas d'indicateur de niveau pour lui, et à moins que la station ait activé Cloud DSP (bêta), CloudRadio ne compresse pas et n'égalise pas le niveau de l'audio en direct : les auditeurs reçoivent les niveaux que vous envoyez (ce que nous traitons, et ce que nous ne traitons pas, Cloud DSP). Les DJ à l'horaire peuvent se connecter jusqu'à 5 minutes avant leur émission pour un test de son fait hors ondes; les entrées Studio et DJ invité, elles, passent en ondes dès que votre flux arrive, alors essayez un nouveau studio à une heure tranquille. Écoutez-vous au casque à partir de la console, jamais sur le flux, qui parvient aux auditeurs environ 20 secondes après que vous avez parlé (comment nous l'avons mesuré).

Enregistrer l'émission

CloudRadio n'enregistre pas les émissions en direct : enregistrez donc au studio. BUTT peut enregistrer pendant qu'il diffuse (logiciels d'enregistrement pour les émissions de radio), et certaines consoles de diffusion enregistrent chaque voie sur une carte mémoire (choisir une console de diffusion). Un enregistrement devient une rediffusion, un balado ou un aircheck pour revoir vos interventions.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre un studio et une régie?

La régie est la pièce où se trouve la console; le studio est la pièce où se trouvent les micros. Le Blue Book de WKCR définit un studio comme « essentiellement une pièce traitée acoustiquement, avec des prises de micro reliées à une régie ». Dans un studio en auto-opération, les deux ne font qu'une seule pièce, qu'une station peut appeler d'un nom ou de l'autre : la page de KPFA de 2020 appelait la pièce de KPFB une régie qui partageait son espace avec le studio.

Puis-je exploiter une station de radio à partir de chez moi?

Oui. Boom Radio fait fonctionner une station nationale à partir des maisons de ses animateurs, et une station Internet a besoin d'encore moins : un studio à la maison pour les émissions en direct et un AutoDJ pour le reste. Lancer une station de radio Internet vous guide d'un bout à l'autre.

Comment choisir un studio de diffusion à louer?

Demandez comment votre émission se rend en ondes à partir de là : pouvez-vous brancher votre propre portable et votre encodeur sur une connexion filaire, ou le studio envoie-t-il le signal avec son propre codec? Assoyez-vous dans la pièce, porte fermée, à l'heure où vous diffuserez, et écoutez la circulation, la climatisation et la pièce voisine. Vérifiez que chaque personne a un micro, un casque et son propre réglage de volume, si un technicien est compris dans la réservation, et si vous repartez avec l'enregistrement, idéalement une piste par micro. Certaines stations louent leurs studios de production quand leurs propres programmateurs ne s'en servent pas : la page de location de KPFA décrit ce qu'elle offrait, avec un technicien, mais les locations étaient suspendues quand nous avons vérifié en octobre 2026 (location de studios de KPFA).


CloudRadio One relie le studio que vous avez, quel qu'il soit, à vos auditeurs : une Entrée Studio et une Entrée DJ invité pour les émissions en direct, des identifiants de DJ pour les animateurs à la maison, l'AutoDJ quand le studio est vide et la surveillance du flux, pour 39 $/mois avec auditeurs illimités.

Cela vous a-t-il aidé?

Merci de nous l'avoir dit.

Désolés. Dites-nous ce qui manquait et nous corrigerons l'article.

CloudRadio One

Prêt à mettre ça en ondes?

  • AutoDJ garde votre station en ondes jour et nuit
  • Passez en direct depuis le logiciel que vous utilisez déjà
  • Un lecteur pour votre site Web
  • Auditeurs illimités

Un seul forfait, tout inclus. Sans contrat, annulez quand vous voulez.